Friday, 5 November 2010

Partikel Dalam Bahasa Korea : (으)로 dan 보다


(으)로
♥ Memiliki dua fungsi sbb:
....1. Berfungsi sebagai penunjuk arah (direction). Digunakan untuk sesuatu yang berhubungan dengan
....... pergerakan dan menunjukkan arah. Sama dengan ‘to’ dalam tatanan Bahasa Inggris.
.................... :.... jika preposisi berakhir dengan huruf vokal.
............ 으로.... :.... jika preposisi berakhir dengan huruf konsonan.
....2. Berfungsi sebagai keterangan alat, ataupun keterangan cara. Sama dengan ‘by / with’ dalam tatanan
.........Bahasa Inggris.
.................... :.... jika kata benda berakhir dengan huruf vokal.
............ 으로.... :.... jika kata benda berakhir dengan huruf konsonan.
♥ Contoh:
....뒤로 가세요.
....Dwiro gaseyo.
....Silakan pergi ke belakang.
....Please go to the back.

....한국말로 말합시다.
....Hanguk-mallo malhapsida.
....Mari bicara dengan Bahasa Korea.
....Let’s speak in Korean.

 
보다
Menyatakan Perbandingan (Comparative)
♥ Digunakan untuk membandingkan dua benda. Sama dengan 'more than' dalam tatanan Bahasa Inggris.
♥ Dilekatkan pada kata benda (명사).
♥ Biasanya diikuti dengan adverb 더.
♥ Contoh:
.....TV가 라디오보다 더 비싸요.
.....TV-ga radioboda do bissayo.
.....TV lebih mahal daripada radio.
.....TV is more expensive than radio.


Sumber : kaskus.us

0 comments: